WIP’s

Ik realiseer me nu pas eigenlijk, dat het best lang geleden is, dat ik hier een bericht geplaatst heb. Ik zou heel veel kunnen schrijven over het afgelopen jaar, maar laat ik rustig beginnen en jullie laten zien waar ik momenteel mee bezig ben!

Workshop en beurs….

Het jaar is druk begonnen en dat blijft nog even zo! Op zaterdag 23 en zondag 24 januari was Yaroslava Troynich hier voor de workshop Handpop Vilten. Het was superdruk, superleuk en heel leerzaam. Zoveel verschillende mensen uit verschillende streken, zelfs uit Duitsland en België.Veel gelachen, gekletst, maar ook hard gewerkt. Ter illustratie: de eerste dag ging de laatste deelnemer om 20.45 naar huis. Op zondag hebben we het minder laat gemaakt ;-).

Ongelofelijk hoeveel techniek er komt kijken bij het vilten van een handpop en waar je allemaal niet aan moet denken, vooral als je een kikker, egel of uil gaat maken. Ik mocht ook meedoen en ik heb op zaterdag het schaap gemaakt en op zondag de kikker. Tussendoor moest ik me natuurlijk ook nog met de catering e.d. bemoeien. Het schaap ging me makkelijk af, maar de kikker…. Ik had iets te veel wol gebruikt, waardoor het geheel veel moeilijker krimpt. Het lastigste vond ik het vormen van de kop. Het is gelukt, de kikker is wat forser uitgevallen dan de bedoeling was, maar heel mooi geworden.

Inmiddels zijn we weer een paar weken verder en ben ik druk bezig met het voorbereiden van de KNIT&KNOT, de eerste Brabantse Brei- en Haakdagen die op 18-19-20 maart gehouden worden in de Koepelhal in Tilburg. Leuk dat er eindelijk eens een beurs georganiseerd wordt in het zuiden van het land!

Dit betekent: verven, vilten, kaarden, inpakken, prijzen en voor mijn gezin afzien en bikini’s aan, want overal staan rekken met wol en garen te drogen en de kachel loeit op vol vermogen. Kortom… niets anders dan anders.

Nu mag ik drie vrijkaarten weggeven en dat ga ik hier op mijn blog doen! Het enige wat je hoeft te doen, is hier een bericht achter te laten. Volgende weekend zal ik de winnaars bekend maken!

Een fijn weekend alvast!

Projecten afronden…

Ik ben momenteel veel projecten die al een tijdje liggen aan het afronden. Een paar sokken waar ik al zeker 1,5 jaar mee bezig was (geen foto). De kleuren vond ik saai, het was gekochte wol en geen handgeverfde ;-). Een shawl waar ik ook al zeker een jaar geleden aan begonnen was, mijn gebreide/gehaakte deken van plantaardig geverfde wol enz.

Ik haak een nieuwe deken, want daar zijn we hier in huis dol op, ook met plantaardig geverfd garen. Binnenkort is er nog meer plaats voor nieuwe projecten, heerlijk!

I have been finishing quite some WIP’s lately, some of which have been lying around the house for 1,5 years and everytime I would pick them up and leave them somewhere else. The blanket I knitted with my own naturally handdyed yarn, a pair of socks, a scarf, a shawl etc….. I have finished about five now and soon there will be lots of room for a whole bunch of new WIP’s ;-).

Deken gebreid met plantaardig geverfd garen, veel gebruikt :-). Blanket, knitted with naturally dyed yarn, lot ‘in demand’ at the moment 😉

Met dit paar ben ik heel blij, handgeverfd natuurlijk :-). Finished pair of socks, love these 🙂

Net van de pennen, moet nog geblockt. Kleuren komen niet echt tot hun recht op de foto… Just finished, needs to be blocked. Colours are more beautiful than the picture shows…

Deze haakt zó heerlijk weg, voor de kille avonden in lente en herfst, enkeldraads gehaakt, geverfd met fluitekruid en vuilbastboom. Such a lovely, crocheting project, just crocheting and letting your mind wander… Naturally dyed yarn. I am totally in love with these colours :-).

 

 

 

Handpoppen vilten met Yaroslava Troynich – Felted Handpuppets with Yaroslava Troynich

Op zaterdag 23 januari en zondag 24 januari a.s. komt Yaroslava Troynich naar Atelier Het Wolbeest in Swalmen om een cursus handpoppen vilten te geven. Ik ben dol op haar poppen, zó schattig! Ook zin om te komen? Wacht dan niet te lang met aanmelden, want er is nog écht maar een plek beschikbaar! Kijk hier voor meer informatie over de workshop en neem ook eens een kijkje op haar website.

Alle voorbereidingen zijn in volle gang! Wij hebben er zin in!

On Saturday 23 January and Sunday 24 January, Yaroslava Troynich (Yara) will be giving a workshop felted hand puppets at Atelier Het Wolbeest in Swalmen, The Netherlands. I just love her hand puppets, they’re so adorable! If you want more information regarding the workshop, click here or here if you just want to browse through her website.

Don’t wait too long to decide, there’s only one place left!

 

Een vies zaakje… Dirty job…

Ik was ruwe wol graag voor ik ermee ga spinnen en wel zo dat er geen lanoline meer in zit.

Dat is een keuze die ieder voor zich moet maken. Het ligt er ook vaak aan wat je doel is. Ga je een schipperstrui breien of wil je een vest dat je buiten als jas kunt dragen, dan kan het prettig zijn als de lanoline er nog wel in zit, want dan is een dergelijk kledingstuk ook waterafstotend. Om een zachte shawl of baby kleertjes te maken zou ik echter de wol helemaal schoon willen hebben. Een wollen luierbroekje daarentegen werkt beter met de lanoline er nog in.

Fijne wolsoorten, zoals merino, shetland of polwarth bevatten veel lanoline, als je deze wol uit de vacht gaat spinnen (soms is dat geeneens mogelijk), sluit je het vuil en de lanoline op in de draad en dat krijg je er niet uit als je de gesponnen draden daarna wast. Lanoline is een was, denk aan bijenwas. Het beschermt de wol(vezels) en dus het schaap tegen regen en kou. De lanoline krijg je er alleen maar uit door de wol in kleinere porties te wassen in heet water, dat wil zeggen op een temperatuur van meer dan 80 graden. Daarna spoel je de wol nog verschillende keren na met heet water dat je geleidelijk aan koeler laat worden. Deze manier van wassen is zeer tijdrovend en kost veel heet water.

Een hele tijd geleden heb ik een berichten gelezen over het wassen van wol met behulp van regenwater en bacteriën. Het werkt als volgt. Je neemt een ton of een afsluitbare emmer, opbergbox en vult die met regenwater. Vervolgens doe je de vuile vacht erin en de deksel erop. Afhankelijk van de temperatuur buiten (in ieder geval meer dan 10 graden) duurt het proces een week of meer. In het kort komt het er op neer dat de bacteriën in de emmer zich gaan vermenigvuldigen en bepaalde afbraakprocessen op gang brengen en vet en vuil wegvreten. Vergelijkbaar met afvalwaterzuivering. Het stinkt ook als afvalzuivering ;-). Het is belangrijk om tussendoor de deksel eraf te halen en goed te roeren, zodat er voldoende zuurstof in de emmer zit en gassen weg kunnen. De wol schijnt er heel zacht van te worden.

Dit klinkt heel interessant en aangezien ik chronisch tijd te kort kom en ik het werken met ruwe wol vele malen interessanter vind dan met kant en klare lontwol, ga ik de proef op de som nemen. Ik heb geen regenwater op voorraad, dus ik gebruik kraanwater. Het begin is er, nu afwachten. Wordt vervolgd!

I am trying a new scouring method for wool involving (rain)water and bacteria. You take a container with a lid and fill it with (rain)water and add the fleece. You put the lid on it and depending on the outside temperature you wait for a week or more. Every now and then you take the lid of and stir so that gasses can escape and oxygen can get in. It smells terrible, but once the process is finished, the dirt and lanoline have gone. You take the wool out of the container, let it air for a while 😉 and then you wash it with clean water. Once dried, the bad smell is gone. The water can be used again and this time the process will only take a few days as there are a lot of bacteria in the water.

Since I never have time and I like my wool to be scoured before I start spinning, I am definitely going to give it a try! It saves a lot of water too! To be contined…

Roe

Eindelijk is ‘Roe’ af! Speciaal voor Atelier Het Wolbeest heeft Monique Boonstra de prachtige kantshawl ‘Roe’ ontworpen! Het is een prachtige rechte shawl, gebreid met een streng Wolbeest Kant Merino 1200 en geschikt voor zowel de beginnende als de ervaren kantbreister. Nieuwsgierig? Hier kun je het patroon bestellen en het garen wat erbij hoort vind je hier en hier.